Keeping your iMessage signed in is key, but if it signs out unexpectedly, you’ll want to know the essential steps to get back online quickly.